jotain niin kovin ihanan kaunista...

Löysin... löysin jotain niiiiiiiin kAuNiStA..
Kurkkaa: http://jeaninepayer.com/

Jostain syystä tykkään kun asioissa on tekstiä.. ja kun niitä on koruissa...Ahh!!

In finglish.. mm.. english also..I hope..

Dear friends,
as you can see on the photos, our building work and renovation is moving futher. Very slowly, but it's moving.. Every little thing takes a lot of time and this time is away from something else, like my holiday. But I must say, it's me who can't wait to get it done. I mean this our HOME and little garden.. The plan is to get done upstairs room (=Monas room) before cold comes.. and downstairs corridor soon.. So upstairs 1 bedroom will be left for later.

This progress has taken us now 1 year and 5 months. In beginning we of course thought that it will be done much sooner than it is, but without ALL the help we have got, we would not even be here where we are now.. Life is busy, TOO busy.. But why can't I just function ok and enjoy, without stressing about all the extra projects?!? Is it just me..?

Some/many/most of my writtings are in finnish, but just to keep you (my english speaking friends/ family) on track, sometimes I will write in engtlish too, ok?

On my blog I mostly write about our everyday life, pretty and not so pretty things arround me, my thoughts, about building and interior design + ideas..

...I hope you will enjoy, even you maybe can't understand all my writtings.. Please ask, if there is something..

Hugs,
anni

Maalia pinnoissa..

Ensimmäinen kerros maalia on pinnoissa, eli eteinen jo valkoisempi kuin ennen.. "TOSI" mielenkiintoisen valkoista, eikö niin? MUTTA!!! Muu koti on melkoisen värikästä, mm. olohuoneen ja ruokailutilan/työhuoneen seinät oranssit/terrakottaa.. Huonekalut valkoisia ja tummia. Keittiössä yksi seinä punainen, ja lattia musta, kaapit valkoiset. Alakerran pikku WC harmaa. Yläkerran kylppärin wc:n puoli kirkkaan punainen, jossa valkoiset kalusteet ja tumman harmaat laatat lattioissa, kylpyhuoneen puoli valkoinen.. (Tässä siis tämänhetkinen väritys tilanne..) Kuvia muista huoneista tulee.. Tulee-tulee!

Maalia pinnoissa..

remonttia lisää..

Eteinen edistyy. Tänään ollaan oltu ahkeria. Tyttö on toista päivää mummolla hoidossa ja äiti ja isukki ahkeroivat. Tänään ollaan revitty rappusista vanhat muovimatot, törröttävät naulat, "liimat" ja muut tökötit. Rappujen maalaus jää myöhemmäksi, koska yläkerran ja alakerran väliä tullaan ravaamaan NIIIN monta kertaa vielä yläkerran rempan takia.. Ettei uudet maalit kulu siis. Tarkoitus on/olisi maalata rappuset valkoisiksi.. Tai edelleen olen sitä mieltä, että niistä tulee valkoiset, mutta olenko samaa mieltä silloin, kun alakerran rappusten edessä oleva puulattia on maalattu mustaksi?!? Siinäkin oli ennen ruskea muovimatto päällä.
Laitan kuvia edistyksestä, vaikka ne vähän tylsiä kuvia ovatkin..

Kuvassa näkyy tyylikäs remonttimaisema.. :) Eli siis: Lattialta revitty muovimatto pois ja puulattiaa vähän hiottu. Rappusilta revitty muovimatto pois ja myöskin vähän hiottu. Seinissä kipsilevyt odottavat maalausta.




Lisää "kaunsita" lattiaa.., mutta hieno siitä tulee!




Eteisen nurkkaus, jossa JOSKUS ollut kai pieni uuni..


Rappusista lähikuvaa.. Ggrr, pinnan hionta on kakkaa hommaa.. Tässä näkyy myös kauniit seinät, joista revitty pinkopahvit pois, ja muutama askelma, jossa vielä vanhaa muovimattoa.

Vielä kerran, THE RAPPUSET. :)

Pian lisää kuvia maalatuista seinistä..

?!?!?!? ... ????

Olisi NIIN kovin ihanaa lukea kommentteja..tai edes jotain.. Jätäthän viestin, jos/kun satuit käväisemään täällä?!?

-anni

kukka

Rakastan kukkia, vaikka oma puutarhani on tosi vaatimaton. Enkä ole kyennyt/ ehtinyt/ saanut aikasekseen/ viitsinyt (tai ihan mitä tahansa) laittaa sitä nätiksi ja kukkaloistoa suureksi ja värikkääksi.. On mulla muutama kukkanen + ikkunoiden alla pajukorit valkoisineen kukkineen. Vielä JOSKUS minulla on kukkia..PALJON...

Pihahommia

Uuhh, olipa täydentuntuinen päivä. Käsiä kolottaa ja väsymys painaa.. Tänään oli pitkästä aikaan aurinkoinen päivä. Kävimme aamulla ulkokirpparilla, jossa vähän törsäiltiin. Mona-tytölle kumisaappaat ja muutaman vaatteen, itselleni vyön ja ponchon ja miehelleni Haltin takin, jota se himoitsi jo viime syksynä urheiluliikkeestä. Nyt sen sai kympillä. Mainiota!

Lopun päivästä siistimme pihaa. Sahasimme polttopuita ja siistimme uutta autopaikkaa. Uhh! Lapio oli kovassa käytössä, mutta onneksi paremmalta näyttää.. Ostimme eilen maalit eteisen seinien ja lattioiden maalaamista varten. Valkoista seinille, mutta MUSTAA lattiaan.. :) Huomenna touhuamme eteisessä. Jos saisimme ekan kerroksen valkoista jo seinään.. Aah, kärsivällisyyttä tarvisi NIIIIN paljon lisää, kun en malta odottaa valmistumista. Meillä on monta rautaa tulessa - eteinen, yläkerrassa Monan huone + osa eteisestä ja piha.. Työt ei lopu.

Olen ahkerasti käynyt tutkailemassa muiden blogeja. Meinaan jäädä koukkuun ja hamstraan lisää ja lisää. TOSI kauniita ja tyylikkäitä löytyy..


Toivotan rauhallista yötä ja laitan fiilistelykuvia pihaltani..

..missing africa...

I am missing Malawi SO much.. The warmth, smiles, voices and smells.. Our wonderful friends and kids who we were working with. Some years ago I spent about 0,5 years in the warm heart of Africa - Malawi. I was working as a volunteer for the orphan care project. This time has thought me the most in my life. It was period full of meaning and joy. Also full of sorrow and tuffness.. Of course becoming a mother has been that as well, just so different.

I will go back. Many things will be SO different, but I WILL go back!!! I have to. I will take my little family and we will go..

Zikomo Malawi!

..Nyt olen ollut kamera kaulassa koko päivän.. Tärkeät ja hoitamattomat asiat on monet edelleenkin tekemättä.. mutta kuvia olen napsinut. Toverini (Nikon D60)on tosi uskollisen ihana. Sain sen 29-vuotis päiväksi ja voisin kuvata ympärilläni tapahtuvaa KOKO ajan.. Toisaalta, olen myös antanut sitä muille käyttöön, jotta joskus itsekin olisin jossain kuvissa.

Yläkerrasta kuuluu kopinaa, Ulf ja Esko touhuavat vauhdikkaasti. Ihanaa, kun edes jokin asia edistyy. Kipaisin vielä äsken viemässä ukoille mehua.. Ja ai että! Ihan "kohta" sielä on Monan huone...ja "vähän" myöhemmin meidänkin makuuhuone. En malta odottaa.

Eteisessä ollaan tänään hiottu seiniä.. Ggrr..pölyistä on taas. Ja olohuone on täys eteisen roinaa, lenkkareita, kumisaappaita, koreja ja laatikoita..GGRRRRR..




Tässä kuvia alakerran eteisestä. Tältä sielä siis näyttää JUST nyt:


Tervetuloa siis meidän tyylikkääseen sekamelskaan. Olemme jo sopeutuneet ja tää on pientä. Olimme noin puoli vuotta ilman kylpyhuonetta!!! Se vasta oli jotain..

, anni

promise!

..I promise, soon I will take some photos of my home..VERY soon..

Good morning!

hey you all... Yes, I'm new at here, and a bit lost. yesterday was my first day in the magical blog-world and I even fell to sleep while thinking about my new little "baby".. :) Anyway, I want it to be a kind of place to escape to write silly things, or whatever things are in my head. I could imagine, that I will be writting quite a lot about our building project and interior thingies. Because I am living STILL in the middle of building constructions. We are renovating our home, where we have lived for a year now. It's built in 1949, 2 family house in the small town of Finland. It's our home for now, we will see for how long time will it be.. We have renovated our downstairs mostly (livingroom, diningroom, kitchen, wc + upstairs bathroom+wc. Now working on corridor and our daughter Mona's room. 1 room (our bedroom) will be done next year.. :( This is just small introduction.

..I hope somebody will write some comments..or..or..or..

Love, anni

Good night!

Koottuja paloja vanhasta "blogista" osa 2.

A POEM WRITTEN BY AN AFRICAN...

Dear white fella , somethings you should know :

when I was born , I black

when I grow up , I black

when I go in sun , I black

when I cold , I black

when I scared , I black

when I mad , I black

when I sick , I black

and when I die , I still black

You white fella

when you born , you pink

when you grow up , you white

when you go sun , you brown

when you cold , you blue

when you scared , you yellow

when you mad , you red

when you sick , you green

and when you die , you grey

AND YOU HAVE THE FUCKIN' NERVE TO CALL ME COLORED?!?

Koottuja paloja vanhasta "blogista" osa 1.

Mitä varten tuuli on?

Mitä varten on laulu?

Tuuli on tuulen tuulemista varten,

ja laulu on laulun kuulemista varten.

Mitä varten kukaan on

ja mitä varten on joku?

Kukaan ei ole ketään varten

ja joku on meitä kaikkia varten.

-Kirsi Kunnas

Tuon K. Kunnaksen runon olin kirjoittanut piirustuksen alle, minkä olin tehnyt Tanskassa syksyllä 2001 juuri ennen Aasiaan ähtöä. Siitä on jo aikaa "AIKA" monta vuotta ja meikäläinenkin jonkun verran muuttunut. Tai olenko kuitenkaan.

Bloggaus ilta...

Tässä siis kotini tyylikäs eteinen..UHH!

Tänään on ollut kunnon bloggaus ilta. On pimeää, TOSI pimeää. Kuuluu rauhallista hengitystä - perheeni nukkuu. Mietin sisustus valintojani. "Ongelma" on eteinen. Miltä kuulostaa?

• Musta maalattu puulattia
• Rappuset yläkertaan valkoiset
• Seinät valkoiset
• Vanhat ISOT koukut seinällä
• Mustakehyksinen peili
• Ovien yläpuolella hyllyt, joissa tummat laatikot tai korit tavaroiden piilottamiseksi
• Rappusilla pari peltistä lyhtyä
• Mustavalkoisia valokuvia kehystettynä ja muutama Monan piirustus
• Vanhoja avaimia, kenkiä...

Yritän löytää jostain inspiskuvia... mutten tietenkään löydä mitään nyt..

mona

CV

Minusta tulee isona sisustaja, BLOG-sisustaja..Hah! Ja BLOG-valokuvaaja ja BLOG-taiteilija ja BLOG-matkaaja ja BLOG-maailmanpelastaja!! Tässä tää siis on, mun tuleva CV!

pieniä palasia epämääräisestä kodistani

valinta

Vaikka olen aina muka tiennyt, mistä pidän ja mistä en, nyt oli vaikeaa valita blogin asetuksia ja värejä. Voin jo etukäteen aavistaa, miten ne tuleekin useita kertoja vaihtumaan. Ehkäpä se kertookin jo jotain luonteestani. Olen useita kertoja ihaillut niin tyylikkäitä ja sisällöltään antoisia, joskus leppoisen rauhallisia ja tunnelmallisia blogeja, että... että teki NIIN mieli kans. Tästä tää nyt sitten alkaa.

Kävin 6km juoksulenkillä. Korvissa soi (mp3) musa ja nenässä tuoksui kostea vesisateen jälkeinen ilma. Olen päättänyt, että ennen ku täytän 30-vuotta tulen olemaan paremmassa kunnossa kuin ikinä aikuis iällä olen ollut. Olen laihtunut kevään/kesän aikana melkein 20kg ja hyvä tulos on tuonut vaan lisää motivaatiota huolehtia paremmin itsestäni. Nyt on PAKKO, semmoinen HYVÄ pakko.

Edelleen melko (lue: hyvin) keskeneräisen kodin yläkerta edistyy. Remppa-Esko oli tänään auttamassa ensimmäistä kertaa. Ehkäpä ennen kylmää syksyä, meillä on lastenhuone valmis yläkerrassa. Myöskin eteisen seiniin laitetut kipsilevyt saivat tänään ruuvinreikiin täytettä. "Ihan kohta" tää näyttää taas paremmalle. En malta odottaa. Haluan NIIN laittaa tätä kotia leppoisan-kodikkaan-meidän näköisen ja tunnelmallisen oloiseksi. Laitan kuvia matkan varrelta, kunhan otan lisää kuvia synttärilahjaksi saamalla kamerallani. :)

Aahh..ensimmäinen blogini.. Onnittelen itseäni ja otan onnitteluja vastaan.

anni on bloggari

Minut on lokeroitu... - olen BLOGGARI! Hihh, mainiota. Tämä on nyt harjoittelua, joten pahoittelen tekstin sisällön laatua.